Il popolo tedesco è fortunato... nella consapevolezza che una prospettiva in costante cambiamento... sia stata sostituita da un polo univoco!
The German people is happy... in the knowledge that a constantly changing vision... has been replaced by a fixed pole.!
Ah, sì, tutte le notizie da un Polo all'altro.
Ah yes, all the news from pole to pole.
... schizza da un polo all'altro per importanti affari di Stato.
He dashes all over the globe on momentous affairs of state.
Dal profondo della notte che mi avvolge, buia come il pozzo piu' profondo che va da un polo all'altro,
Out of the night that covers me, black as the pit from pole to pole,
200.000 mila anni fa, il supercontinente Pangea, che si estendeva ininterrotta da un polo all'altro, ha iniziato a dividere in 2.
200 million years ago, the supercontinent Pangaea, which stretched unbroken from pole to pole, began to split in two.
200.000 mila anni fa, mari poco profondi una volta lambito le coste del supercontinente gigante Pangea, che si estendeva ininterrotta da un polo all'altro.
200 million years ago, the shallow seas once lapped the shores of the giant supercontinent Pangaea, which stretched unbroken from pole to pole.
Senza tempo di passaggio, un movimento che richiama un polo e l'altro continuamente, passi da un polo all'altro per scoprirne l'arcano del meccanismo.
Without an intermediate phase, the slightest movement takes you from one pole to the other and back again in a continual search for the secret of this mysterious mechanism.
Questo è un piccolo capolavoro di ingegnosità perché offre un mazzo abbastanza semplice composto da un polo negativo e un polo positivo (ancora felice!)
This one is a small masterpiece of ingenuity because it offers a fairly basic deck comprising a negative pole and a positive pole (still happy!)
Sfruttando il principio fisico della migrazione ionica da un polo all’altro, vengono preparati specifici farmaci polarizzati contenenti o ioni positivi, o ioni negativi, o entrambi (bipolari).
By exploiting the physical principle of ionic migration from pole to pole, specific polarized drugs are prepared containing positive or negative ions, or both (bipolar).
In caso di necessità su giri improvvisi da un polo lungo è stato necessario riporre le zattere portate dalla costa.
In case of need on abrupt turns by a long pole it was necessary to push away the brought rafts from the coast.
Il polo tradizionale è quasi per tutti i servizi di sicurezza sostituiti da un polo antitaglio.
The traditional polo is almost by all security services replaced by a cut-resistant polo.
Questa magnetizzazione ha una direzione preferenziale così che si può distinguere un polo magnetico nord del campione da un polo magnetico sud.
This magnetization has a preferred direction, since one can tell the north magnetic pole of the sample from the south magnetic pole.
Vai da un polo all’altro, vai perché puoi,
You go from pole to pole, you go because you can,
+Spostare N dischi da un polo all'altro, un disco alla volta, senza che alcun disco appoggi mai su un
Move N disks from one pole to another, one disk at a time, with no disk ever resting on a disk smaller than
Tutte le lossodrome costituiscono spirali da un polo all'altro.
All loxodromes spiral from one pole to the other.
In Nucleo la sorgente luminosa diventa il nucleo ardente di un pianeta, che ruotando genera un campo le cui linee di forza escono da un polo ed entrano nel polo opposto.
In Nucleo the light source becomes a burning nucleus of a planet, that rotating generates a field which lines of strength come out from a pole and go in the opposite pole.
Passano attraverso la terra da un polo all'altro, e intorno alla terra.
They pass through the earth from pole to pole, and around the earth.
Dal profondo della notte che mi avvolge, Nera come un pozzo da un polo all'altro, Ringrazio qualunque dio esista Per la mia anima invincibile.
INVICTUS Out of the night that covers me, Black as the pit from pole to pole, I thank whatever gods may be For my unconquerable soul.
Le strisce chiare indicano sempre il cambio da un polo nord a un polo sud.
The light stripes display the change from a north to a south pole.
Se questo giorno dovesse venire, e verrà certamente, saremo più che felici di poter colpire il nemico da un polo all’altro con bombe a fusione e di chiudere i conti col minor numero di vittime possibile. — Da parte nostra — soggiunse Ruiz-Sanchez.
When that day comes — and it will, it's in the cards — we'll be damned glad if we're able to plaster the enemy from pole to pole with fusion bombs, and clean up the matter with as little loss of life as possible."
Una gran bella città che offre oggi una notevole ricettività turistica alberghiera e turistico-residenziale affiancata da un Polo Fieristico di ottimo livello.
A beautiful city that today offers a remarkable hote industry and placed side by side to the hotel tourist receptivity it boasts a Fair Pole of optimal level.
La razza umana aveva popolato tutto il pianeta, da un polo all'altro.
The human race had spread from pole to pole. And so, inevitably.
PLV: E 'coperto con una lastra di ghiaccio da un polo all'altro.
PLV: It’s covered with an ice sheet from pole to pole.
Continuamente l'anima fa una traiettoria da un polo ad un altro.
The Teaching of the soul is continuously from one pole to another.
Aiutali a farlo bene, in modo che il lavoro continui a diffondersi da un polo all'altro.
Help them do it right, so that the work continues to spread from pole to pole.
Entrambe le sezioni mostrano la relazione tra la polarità e la creazione dello spazio: il “tra” di questo spazio è determinato dalla polarità e dall’oscillazione da un polo all’altro.
Both sections show the relationship between the polarity and the creation of space because the “between” or “intermedial” of that space is determined by that polarity and the oscillation from one side to the other.
Sfruttando il principio fisico della migrazione ionica da un polo all’altro, vengono preparati specifici farmaci polarizzati contenenti o ioni positivi, o ioni negativi, o entrambi (bipolari) ed applicati agli elettrodi secondo la loro polarità.
By using the physical principle of ionic migration from one electrode to the other, specific polarised drugs can be prepared that contain positive or negative ions, or both (bipolar) and applied to the electrodes according to their polarity.
“Abbiamo osservato tutto, dai microbi ai cetacei, da un polo all’altro, studiando tutti i principali ecosistemi comprese le profondità oceaniche”.
“We’ve looked from microbes to whales, from pole to pole, we’ve looked at all the major ecosystems, including the deep ocean, " he says.
E queste persone continuamente si trovano a essere rimbalzate da un polo all’altro: quale spazio di reale dialogo si può creare, nel momento in cui se sono un bugiardo non ti dirò mai la verità, se sono una vittima è inutile che parli?
Migrants are always constrained under one category or the other: what kind of dialogue can we have then? If I am a liar, I will never tell the truth; if I am a victim, it makes no difference that I speak.
Questo fenomeno è causato dall’inclinazione dell’asse terrestre, una linea immaginaria che corre da un polo all’altro su cui ruota il pianeta.
This phenomenon is caused by the inclination of Earth’s axis, an imaginary line that runs from pole to pole on which the planet rotates.
Per adesso, il flusso è qualcosa, in una società, che scorre da un polo all’altro, e che passa attraverso una persona, unicamente nella misura in cui le persone sono intercettatori.
For the moment, a flow is something, in a society, that flows from one pole to another, and that passes through a person, only to the degree that persons are interceptors.
Il numero di facce da un polo all’altro.
The number of faces in from pole to pole.
Il campo magnetico esce da un polo (polo Nord o polo Sud del pianeta), gira attorno al pianeta e rientra dall’altro polo.
The magnetic field starts at one pole (the planet’s North or South pole) and loops around into the other pole, giving them a doughnut-like shape with small holes at the poles.
Le onde elettromagnetiche si trasferiscono da un polo all’altro, formando un reticolo dinamico ancora più efficace.
The electromagnetic waves move from one pole to the other creating an even more effective dynamic grid.
Un pianeta dal perfetto clima da un polo all’altro; Un prodigio nato da uno straordinario anello meccanico i cui potenti emettitori avevano rimpiazzato l’illuminazione e il calore di una stella che non si trovava lì.
A planet with a perfect climate from one pole to the other; a prodigy born from the extraordinary ring whose powerful emitters replaced on command the illumination and heat of a sun that was not there.
Emozioni e sentimenti si muovono su un continuum che vá da un polo positivo ad uno negativo. Piú siamo aperti a sentire i sentimenti negativi quando emergono, piú siamo in grado di godere di quelli positivi.
Emotions are on a continuum from positive to negative: The more we are open to feel the negative side when it arises, the more we can enjoy the positive side.
Se questo giorno dovesse venire, e verrà certamente, saremo più che felici di poter colpire il nemico da un polo all’altro con bombe a fusione e di chiudere i conti col minor numero di vittime possibile.
When that day comes—and it will, it’s in the cards—we’ll be damned glad if we’re able to plaster the enemy from pole to pole with fusion bombs, and clean up the matter with as little loss of life as possible.”
About GameGioca un uccellino e salvare se stessi da artigli del gattino male saltando da un polo all'altro!
About GamePlay a little bird and save yourself from the claws of the evil kitty by jumping from one pole to another!
Il Times ha stabilito che il fenomeno ardente era dovuto a un passaggio di corrente ad alta tensione attraverso il terreno e da un polo elettrico situato sulla collina.
The Times of India reports that further examination by a team from the Geological Survey of India determined that the fiery phenomenon was due to a high-voltage current passing through the ground from an electric pole located on the hill.
1.5669000148773s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Black as the pit from pole to pole, 